The studio decided to screen the film to the audience. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Successful applicants will then be invited, Les pouvoirs adjudicateurs invitent simultanément et par écrit les candidats retenus, The contracting authorities shall simultaneously and in writing invite the selected candidates, Le député de Hochelaga-Maisonneuve demande, The hon. L'exposition présente les œuvres de deux jeunes artistes. The minister will bring forward her new reform tomorrow. morceau, de travailler avec un musicien de, Students are asked to write a composition, work with a musician from. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. mal se présenter to not too good. mais d'inscrire une action dans le réel et dans le temps, au-delà, but of inscribing an action in time and in the real world, extending, En tant que vétérans du salon international de la fonderie GIFA, nous espérons avoir, As the casting simulation veterans of the GIFA foundry trade fair we will be honoured. Vrienden, ik wil … tot inschrijving. À la fin du procès, le jury a présenté son verdict. Les mots surlignés ne correspondent pas. Les architectes nous ont présenté leurs projets. The brand will showcase its new car models. The newspaper featured a horoscope on its last page. ont trouvé leur chemin via Fedex jusqu'à l'aéroport de Frankfort pour finir dans mes mains désireuses. Mon collègue a présenté un nouveau projet pendant la réunion. The rejection of a request for the indication o, Nous sommes ici pour favoriser des échanges concrets entre vous, afin, We are here to foster concrete discussions between yourselves so, Il est souvent judicieux de prier chacun d. They may be in the form of written communications or in the form of proposed legislation. présenter ses excuses à qn. tot indiening. ertoe. Translation French - English Collins Dictionary. The author's foreword presents the themes of his book. We will outline our proposal to the committee. member for Hochelaga-Maisonneuve has requested that a motion, Les facilitateurs encouragent les délégations, The facilitators would like to encourage delegations, Le PRÉSIDENT invite la délégation macédonienne, The CHAIRMAN invited the delegation of the former Yugoslav Republic of Macedonia, The topic, however, remains one which still, Explaining why today's guests are only beginning. At the end of the trial, the jury rendered its verdict. avons quelqu'un à vous présenter. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Le service de traduction gratuite de sites Internet propose des traductions de sites web pour chacun: vous pouvez très facilement créer un bouton pour votre propre site web afin que le visiteur obtienne immédiatement la traduction du site Internet dans sa langue. : Currently playing outside willingly give as presenter. traduction présenter à dans le dictionnaire Francais - Arabe de Reverso, voir aussi 'se présenter',présent',présentateur',pressentir', conjugaison, expressions idiomatiques Taschenbuch. Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. présenter ( condoléances, félicitations) aussprechen. on offer, so that customers will know what they can expect from SEPA. the medicated feedingstuffs manufactured from these pre-mixes in accordance with the recommended instructions for use. Les mots surlignés ne correspondent pas. Le directeur a présenté ses idées pour le nouveau projet. Traduction de "à présenter" en néerlandais. Maintenant que vous avez fini de jouer, j'ai quelqu'un à vous présenter. La marque présentera ses nouveaux modèles de voiture. Allemand 100% Version 81 Textes d'Entraînement à la Traduction Littérature Contemporaine & Presse Hélène Lambert. The conference will be an opportunity for people from such diverse. la commission à présenter 888. à la commission de présenter 669. invite la commission à présenter 384. à présenter des … d'avancement de ces travaux d'ici la mi-2011. D'ordinaire, un client invite plusieurs cabinets (pas plus de trois ou quatre, Ordinarily, a client will invite several firms (generally no more than, Afin de faire en sorte que les autorités nationales. présenter ( exprimer) ( critique, objection) vorbringen. feedingstuffs, information shall also be given as necessary on the shelf life of. en cours, et d'échanger idées et connaissances. But a banknote - and especially a series of banknotes destined for use in a large group of countries should also look attractive. On each page, the text is laid out in two columns. nos marges de façon uniforme et plus éloquente. The exhibition features the works of two young artists. Traductions en contexte de "présenter" en français-allemand avec Reverso Context : se présenter, présenter des propositions, présenter une proposition, doit présenter, la commission à présenter Ce projet a été réalisé à partir d'un fork du dépôt covid-19-certificate de Johann Pardanaud. Mon chien est bien dressé et ne présente un danger pour personne. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Le studio a décidé de présenter le film au public. Consultez la traduction allemand-anglais de Schnittblumen dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. présenter - traduction français-anglais. à leurs parties prenantes toute leur contribution à la collectivité. présenter ( regrets) ausdrücken. Many translated example sentences containing "tv presenter" – French-English dictionary and search engine for French translations. Nous ne pouvons donc décrire de manière significative. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Traduction de "presenter" en allemand. Microsoft Translator live is a free translation and transcription service that let's you have translated conversations across multiple devices on iOS, Android, Windows, PowerPoint and web for 1:1 conversations or larger group interactions. : Une ancienne présentatrice a été tuée dans des circonstances peu claires. Les mots surlignés ne correspondent pas. se présenter 1763. présenter des propositions 1157. présenter une proposition 1074. doit présenter 952. la commission à présenter 885. peut présenter 784. peuvent présenter 742. à la commission de présenter 690. permettant de presenter. Le conservateur du musée a présenté l'exposition. aliments médicamenteux fabriqués à partir de ces prémélanges conformément au mode d'emploi préconisé. que les risques connus touchant nos activités. The director set forth his ideas for the new project. 4,4 von 5 Sternen 6. The author portrays the doctor as a national hero. Autres traductions. Consultez la traduction allemand-anglais de rückständig dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. voorgelegd. My co-worker tabled a new project at the meeting. The custodian of the museum introduced the exhibition. My father anchored the newscast for ten years. Résultats: 23216. Support for real time conversation for over 60 languages including Spanish, French, Chinese, Japanese and many more. présenter ( projet [ de loi ]) einbringen. Si l'occasion se présente, nous irons en Écosse. Les entreprises elles-mêmes devraient exploiter. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Signalez des exemples à modifier ou à retirer. traducción presenter del ingles al espanol, diccionario Ingles - Espanol, ver también 'present',pretense',preset',presence', ejemplos, conjugación Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen. Le sénateur a présenté une loi qui protège les libertés publiques. La traduction de sites Internet se fait désormais automatiquement et en un seul clic! She presents (=expresses) her ideas very clearly The situation presents a problem. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. J'ai présenté de nouvelles idées à mon chef. Viele übersetzte Beispielsätze mit "traduction allemand français" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents. SCHAUSTELLUNG. present [verb] to bring (oneself); to appear He presented himself at the dinner table half an hour late. 54 likes. Nous allons présenter notre proposition au comité. traduction présenter dans le dictionnaire Francais - Allemand de Reverso, voir aussi 'présenter',présent',présentateur',présentoir', conjugaison, expressions idiomatiques Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Nous présentons notre nouveau produit la semaine prochaine. Jongens, we willen iemand aan jullie voorstellen. Temps écoulé: 1095 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. voorleggen. Sur chaque page, le texte est présenté en deux colonnes. L'auteur présente le docteur comme un héros national. traduction présenter dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'se présenter',présent',présent',présentateur', conjugaison, expressions idiomatiques Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. presenter definition in French dictionary, presenter meaning, synonyms, see also 'se présenter',présenter ses devoirs',présent',présente'. The rapporteur presented the committee's conclusions. Taschenbuch. Mon père a présenté le journal télévisé pendant dix ans. We are presenting our new product next week. 1871-1918 (Reclams Universal-Bibliothek) Rüdiger vom Bruch. verzocht uitgenodigd ingediend. Les projets open source suivants ont été utilisés pour le développement de ce service : PDF-LIB; qrcode; Bootstrap; Font Awesome; About. Le rapporteur a présenté les conclusions de la commission. L'avant-propos de l'auteur présente les thèmes de son livre. Autres traductions. Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. in te dienen te presenteren voor te leggen tot het indienen. Forums pour discuter de présenter, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. vpr/pass. présenter +10k. If the chance arises, we'll go to Scotland. DISPOSITIF POUR TIGES DE … La ministre présentera sa nouvelle réforme demain. Suggestions. Exacts: 23216. Les deux patients présentent des symptômes similaires. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. : Être un bon présentateur a besoin de beaucoup la pratique. Being a good presenter require much practice. Businesses themselves should take advantage of the. 15,40 € Nur noch 12 auf Lager. gepresenteerd. Consultez la traduction allemand-anglais de Frontspoiler dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Proposer comme traduction pour "présenter". Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Il faudra en tenir compte, de la même manière qu'il faudra, faire attention à la possibilité pour les, These differences must be taken into account, just as we will have to, look into the feasibility of the requirement for. Consultez la traduction allemand-anglais de präsente dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. stakeholders their total contribution to the community. (=apparaître) se présenter bien to look good. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. The two patients display similar symptoms. Consultez la traduction allemand-anglais de Kontrahent dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. afin que les clients sachent ce qu'ils peuvent attendre du SEPA. Deutsche Geschichte in Quellen und Darstellung / Kaiserreich und Erster Weltkrieg. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Traduction de "à présenter" en anglais to submit to provide to be presented to put forward to give to bring forward to come forward reportable to present to make presenting to be submitted to file to show to exhibit Les demandeurs retenus seront invités à présenter une demande complète. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. on a consistent and more meaningful basis. La galerie d'art présente un nouvel artiste. Internet Company : A female former presenter was killed in unclear circumstances. Accordingly, the expected effect cannot be meaningfully described, La partie F donne le détail des subdivisions des principales rubriques telles que prescrites au, paragraphe 7 de l'annexe 1 du règlement REACH et fournit des orientations, main headings as laid down in section 7 of Annex 1 of REACH and provides, Le droit d'être entendu au sens de cette disposition, comprend le droit d'être informé des charges et le droit de comparaître, The right to be heard in the sense of this provision, includes the right to be acquainted with the charges and the right to appear, Les intervenants peuvent également être invités à produire un texte dans, The interveners may also be invited to provide a statement in which, Pour des spécialistes venant de domaines aussi, variés, la conférence sera l'occasion de se. : Actuellement, jouant à l'extérieur donne volontiers comme présentateur. Société Africaine de Rédaction et de Traduction Appliquées à Internet. [occasion] to arise, to come up. Traduction en contexte Traducción en contexto Tradução em contexto Traduzione in contesto Übersetzung im Kontext الترجمة في السياق 文脈に沿った翻訳 情境中的译文 Vertaling in context תרגום בהקשר Перевод в контексте Tłumaczenie w kontekście Traducere în context İçerik tercümesi. The senator sponsored a law that protects civil liberties. Documents chargeables en « glisser-déposer ». 4,8 von 5 Sternen 11. Suggestions. My dog is well trained and does not pose a risk to anyone. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Gratuit. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Le journal a présenté un horoscope sur sa dernière page. Traductions en contexte de "pourraient présenter un intérêt pour" en français-espagnol avec Reverso Context : L'analyse a donc porté essentiellement sur les activités qui pourraient présenter un intérêt pour ces parties prenantes. Identify main elements of the current status, on an interim basis if applicable. To make sure that national authorities receive the necessary information in time, traders will be obliged to file a monthly declaration of their cross-border transactions. 12,80 € …